什么是个人防护指令？
个人防护设备即PPE 。主要用于保护雇员免受由于接触化学辐射、电动设备、人力设备、机械设备或在一些危险工作场所而引起的严重的工伤或疾病。除了面罩、安全玻璃、安全帽、安全鞋以外，个人防护设备包括了大量的呼吸防护设备、防护服。其中包括安全帽、护目镜、听觉保护器、安全手套、安全鞋、呼吸器和安全带。
1 在欧盟谁能帮助制造商销售PPE？
在欧盟（欧洲联盟），工程专家能帮助设计和生产符合欧盟要求的、并标准投放欧共体市场的PPE。国外的制造商也能通过专门为出口商服务的本地私人和公共机构的帮助来销售PPE。欧洲公告机构的任务是评价是否符合指令，并对评定相关的特殊问题提供帮助。通常，该机构将提供有关标准的帮助和信息。 在对有关发解释生产疑义的情况下，设定在欧共体内的制造商应与负责PPE的国家主管部门取得联系。

2 PPE指令对欧盟所有成员国是强制性的吗？
回答是肯定的。自1995年7月开始，它就成为欧盟所有成员国强制执行的法律文本。PPE指令89/686/EEC于1989年2月21日被采用，并于1992年7月1日成为欧共体的法律，过度期持续到1995年6月30日。

3 涉及到PPE的国家法律会发生变化吗？
在欧盟的每个成员国，涉及到PPE的国家法律都要转变成PPE指令，并按照“完全一致的”原则采用。换言之，在欧洲所有国家（包括欧洲经济区域）都要以相同的方式转换成PPE指令。因此，PPE必须符合修订PPE指令中所规定的健康和安全要求及相关的认证程序要求。

4 如何了解防护设备是否PPE指令的要求？
防护设备的特性、预期防护用途，制造商对防护的声明，可以在广告和商业信息的一些目录中查询，也可在制造商的网站和类似的出版物和发行物中查到。PPE指令的相关条款如下。
PPE指令第一条规定：
1. 2根据指令的规定，PPE是指个人穿戴和配备的、用于防护一种或多种危害健康和安全的器具或设备。PPE也涵盖以下几个方面：
（a） 为对一个或多个可能、同时发生的危害进行个体防护，由制造商将若干个器件或器具组装而成的一个装置。 
（b） 为实行特殊任务，与由个人穿戴和配备的个体非防护设备组合的、可分离的和不可分离的防护期间或器具。 
（c） 基本上满足功能要求，并专用于这种设备的可互换PPE器件。
1. 3与PPE连接的外部系统，即使用户长期穿戴和配备，此系统也会被认为是设备的一个组成部分。
1. 4这个指令不适合其它指令所涉及的PPE。这是因为这个指令涉及到商品投放市场的自由流动和安全性。特别是整个欧共体使用的与设备相关的指令96/98/EEC。

5 制造商如何满足PPE指令的要求？
由上述条款1的定义所涵盖的个体防护装备，必须满足附录2中规定的相应的基本健康和安全要求，才能证明确为用户提供了适当的健康保护和安全性。PPE指令是“新方法”的组成部分，这些要求用通用术语表示。在指令中也规定了有关投放市场的一些要求，如认证、符合性声明、标志、用户信息等。

6 什么是“新方法”法规？
PPE指令是被称之为“新方法”指令法规内容的组成部分，它们由相同的原则和共同的方法产生。“新方法”原则的关键点是：为“基本健康和安全要求”的通用原则提供了法律责任。 制造商可采用统一标准来证明符合基本的健康和安全要求。 按照“新方法”指令生产的产品必须贴附CE标志。“新方法”法规的基本原则在“基于年方法指令的指南”中作了详细的解释。

7 CE标志的含义是什么？它是强制性的吗？
个体防护设备贴附CE标志表明符合PPE指令和其它指令的健康和安全要求。由指令89/686/EEC所包含的PPE贴附CE标志是强制性的。

8 如何证明与PPE指令的符合性？
根据符合性声明，对制造商提出的要求是，从种类1相对简单的程序增加到种类2和3更详细的程序。PPE种类的定义在指令的第八条给出。
种类1（最小风险）
这个种类有时涉及到“自我保证”，因为制造商不需要公布机构的服务。但制造商必须满足以下条件：
a. 保证其产品符合基本的健康和安全要求。（附录2） 
b. 汇编技术文体（条款8和附录3）。 
c. 起草产品符合性声明（条款12和附录6）。 
d. 贴附CE标志（条款12及13及附录4）。
种类2（标准的PPE）什么是个人防护指令？
个人防护设备即PPE 。主要用于保护雇员免受由于接触化学辐射、电动设备、人力设备、机械设备或在一些危险工作场所而引起的严重的工伤或疾病。除了面罩、安全玻璃、安全帽、安全鞋以外，个人防护设备包括了大量的呼吸防护设备、防护服。其中包括安全帽、护目镜、听觉保护器、安全手套、安全鞋、呼吸器和安全带。
1 在欧盟谁能帮助制造商销售PPE？
在欧盟（欧洲联盟），工程专家能帮助设计和生产符合欧盟要求的、并标准投放欧共体市场的PPE。国外的制造商也能通过专门为出口商服务的本地私人和公共机构的帮助来销售PPE。欧洲公告机构的任务是评价是否符合指令，并对评定相关的特殊问题提供帮助。通常，该机构将提供有关标准的帮助和信息。 在对有关发解释生产疑义的情况下，设定在欧共体内的制造商应与负责PPE的国家主管部门取得联系。

2 PPE指令对欧盟所有成员国是强制性的吗？
回答是肯定的。自1995年7月开始，它就成为欧盟所有成员国强制执行的法律文本。PPE指令89/686/EEC于1989年2月21日被采用，并于1992年7月1日成为欧共体的法律，过度期持续到1995年6月30日。

3 涉及到PPE的国家法律会发生变化吗？
在欧盟的每个成员国，涉及到PPE的国家法律都要转变成PPE指令，并按照“完全一致的”原则采用。换言之，在欧洲所有国家（包括欧洲经济区域）都要以相同的方式转换成PPE指令。因此，PPE必须符合修订PPE指令中所规定的健康和安全要求及相关的认证程序要求。

4 如何了解防护设备是否PPE指令的要求？
防护设备的特性、预期防护用途，制造商对防护的声明，可以在广告和商业信息的一些目录中查询，也可在制造商的网站和类似的出版物和发行物中查到。PPE指令的相关条款如下。
PPE指令第一条规定：
1. 2根据指令的规定，PPE是指个人穿戴和配备的、用于防护一种或多种危害健康和安全的器具或设备。PPE也涵盖以下几个方面：
（a） 为对一个或多个可能、同时发生的危害进行个体防护，由制造商将若干个器件或器具组装而成的一个装置。 
（b） 为实行特殊任务，与由个人穿戴和配备的个体非防护设备组合的、可分离的和不可分离的防护期间或器具。 
（c） 基本上满足功能要求，并专用于这种设备的可互换PPE器件。
1. 3与PPE连接的外部系统，即使用户长期穿戴和配备，此系统也会被认为是设备的一个组成部分。
1. 4这个指令不适合其它指令所涉及的PPE。这是因为这个指令涉及到商品投放市场的自由流动和安全性。特别是整个欧共体使用的与设备相关的指令96/98/EEC。

5 制造商如何满足PPE指令的要求？
由上述条款1的定义所涵盖的个体防护装备，必须满足附录2中规定的相应的基本健康和安全要求，才能证明确为用户提供了适当的健康保护和安全性。PPE指令是“新方法”的组成部分，这些要求用通用术语表示。在指令中也规定了有关投放市场的一些要求，如认证、符合性声明、标志、用户信息等。

6 什么是“新方法”法规？
PPE指令是被称之为“新方法”指令法规内容的组成部分，它们由相同的原则和共同的方法产生。“新方法”原则的关键点是：为“基本健康和安全要求”的通用原则提供了法律责任。 制造商可采用统一标准来证明符合基本的健康和安全要求。 按照“新方法”指令生产的产品必须贴附CE标志。“新方法”法规的基本原则在“基于年方法指令的指南”中作了详细的解释。

7 CE标志的含义是什么？它是强制性的吗？
个体防护设备贴附CE标志表明符合PPE指令和其它指令的健康和安全要求。由指令89/686/EEC所包含的PPE贴附CE标志是强制性的。

8 如何证明与PPE指令的符合性？
根据符合性声明，对制造商提出的要求是，从种类1相对简单的程序增加到种类2和3更详细的程序。PPE种类的定义在指令的第八条给出。
种类1（最小风险）
这个种类有时涉及到“自我保证”，因为制造商不需要公布机构的服务。但制造商必须满足以下条件：
a. 保证其产品符合基本的健康和安全要求。（附录2） 
b. 汇编技术文体（条款8和附录3）。 
c. 起草产品符合性声明（条款12和附录6）。 
d. 贴附CE标志（条款12及13及附录4）。
种类2（标准的PPE）
要求采用a,b,c,d 措施。措施c和d要求EC型式检验证书，为此制造商必须：
e 向公布机构申请型式检验（条款10），如果满足条件，公告机构起草EC型式检验证书，并同志制造商证书生效。
种类3（防止致命的或严重的及产生不可避免危害的PPE）
要求a,b,c,d,e提供一个附加的要求，即按照一个或两个可能的程序（条款11A或11B）对PPE的生产进行附加的检查。这两个程序如下：
f1）条款11A程序——“最终产品的EC质量控制体系”。制造商要求公告机构确保生产的PPE真正符合EC型式验证证书的要求。这通过至少一年一次对生产样品进行随机抽查来实现。然后，由公告机构颁发测试报告。
F2)条款11B程序——“通过检测保证EC生产质量的体系”。制造商应有公告机构批准的质量控制体系。

9 PPE标准不是强制性的，如果理解？
采用PPE指令、标准、包括欧洲统一标准的设备决不是强调性的。另一方面，在实施PPE指令的范围内，欧洲委员会在欧共体官方的刊物上发布了符合指令89/686/EEC要求的相关的欧洲统一标准的名称、参考书目及更新的目录。符合这种欧洲统一标准和一部分标准要求的制造商可从假定符合了相应的指令89/686/EEC的基本要求中受益。

10 如何采用欧洲统一标准？
如果相关的设备产品符合了统一标准的要求，那么就被认为是符合了PPE指令相关的EHSR要求（在附录2中提供的基本的健康和安全要求），进一步讲，即符合标准。
由于每一个产品和每一个基本要求不总是能符合相应的欧洲统一标准，所以，制造商在验证其个体防护设备是否符合指令89/686/EEC所有相关要求时必须特别小心。制造商还必须符合其它相关的法规要求，例如，危险物质要求。

三、CE标志－个人防护指令（PPE）产品数据资料
产品外观图
产品总设计图和祥图，根据需要，附上计算数据以及为验证符合基本要求所必需的原型样机检测结果
产品设计中考虑到的满足基本健康和安全要求和协调标准或其他技术规格的详细清单。
产品说明书，内容如下：
储存、使用、清洁、保养、维修和消毒。制造上推荐的清洁、保养和消毒用品，在按照有关使用说明应用时，不得对PPE或使用者产生不良影响。
在检验有关PPE所能提供的保护水平和级别的技术测试中，记录下来的这些PPE的性能。
PPE适用的附件以及适合的零配件的特性。
适合于不同量级和危险的保护级别以及相应的使用期限。
PPE或其某些组件的报废期限或失效期。
适于运输的包装类型。
各种标志的含意。
必要时，即当欧盟指令中的某个或者不止一个允许制造商在过渡期内选择准备适用的指令时，则此时的CE标志将表明只符合那些由制造商选择所选择适用的指令的规定。这种情况下，需要提供所适用指令的详细材料
已介入PPE设计阶段的注册认证机构的名称，地址以及识别编号。
产品标牌
质量体系(检验规范)(ISO 9001证书)（如必要）
制造商检验PPE产品符合协调标准或其他技术规格和保持质量水平所采用的控制和测试设施的说明。（如必要）